Hegesztőanyagok ötvözetlen és mikroötvözött szerkezeti acélokhoz
A varratfém átlagos vegyi összetételénél található kén (S) és foszfor (P) értékek mindig maximumként értendők.
Minden további ötvöző esetén a kötőjellel elválasztott értékek az adott ötvöző minimális és maximális értékét mutatják. Ezen anyagok estén az egyedi értékek átlagértéket jelentenek.
A varratfém átlagos mechanikai jellemzőinél található adatok átlagértékek és mindig hőkezelés nélküli állapotban értendők, kivéve ha erre nincs más utalás.
A hegesztési paramétereknél olvasható értékek csupán irányadók. Tőlük való eltérés technológiától, körülményektől, stb. következtében lehetséges.
Az ESAB fenntartja a termékspecifikációk változtatásának jogát.
Az ESAB nem vállal felelősséget az adatlapokban szereplő esetleges hibás adatközlésért.
| Bevonatos elektródák | |||
| Bevonat típus | ESAB típus | SFA/AWS A5.1 (Varratfém) |
EN ISO 2560-A (Varratfém) |
| Rutilos, rutil-cellulóz és vastag rutilos elektródák | OK 23.50 | E6020 | E 38 A RC 13 |
| OK 43.32 | E6013 | E 42 0 RR 12 | |
| OK 46.00 | E6013 | E 38 0 RC 11 | |
| OK 46.16 | E7014 | E 38 0 RC 11 | |
| Nagykihozatalú rutilos elektródák | OK Femax 33.80 | E7024 | E 42 0 RR 73 |
| Bázikus elektródák | OK 48.00 | E7018 | E 42 4 B 42 H5 |
| OK 48.04 | E7018 | E 42 4 B 32 H5 | |
| OK 48.05 | E7018 | E 42 4 B 42 H5 | |
| OK 48.18 | E7018-1 | E 42 5 B 32 | |
| OK 48.68 | E7018-1 | E 42 5 B 42 H5 | |
| OK 53.70 | E7016-1 | E 42 5 B 12 H5 | |
| OK 55.00 | E7018-1H4 R | E 46 5 B 32 H5 | |
| Nagykihozatalú bázikus elektródák | OK Femax 38.65 | E7028 | E 42 4 B 73 H5 |
| OK Femax 38.95 | E7028 | E 38 4 B 73 H10 | |
| Kettős bevonatú elektródák | OK 53.05 | E7016 | E 42 4 B 22 H10 |
| OK 53.16 SPEZIAL | E7016 | E 38 2 B 32 H10 | |
| Nagykihozatalú rutil-savas elektródák | OK Femax 39.50 | E7027 | E 42 2 RA 53 |
| Rutil-bázikus elektródák | OK 50.40 | E6013 | E 42 2 RB 12 |
| Nagykihozatalú rutil-bázikus elektródák | OK Femax 38.85 | E7028 | E 42 3 RB 73 H10 |
| Portöltéses huzalok | ||||
| Portöltet típusa | ESAB típus | SFA/AWS A5.18 (Varratfém) |
EN ISO 17632-A (Varratfém) |
pozíció |
| Fémportöltéses huzalok | OK Tubrod 14.10 | E70C-6M H4 | T 46 4 M M 2 H5 | V (M) |
| OK Tubrod 14.11 | E70C-6M H4 | T 42 4 M M 3 H5 | V (M) | |
| OK Tubrod 14.12 | E70C-6M E70C-6C |
T 42 2 M M 1 H10 T 42 2 M C 1 H10 |
V (M) | |
| OK Tubrod 14.13 | E70C-6M | T 42 2 M M 2 H5 | V (M) | |
| FILARC PZ6102 | E70C-6M H4 | T 46 4 M M 2 H5 | V (M) | |
| FILARC PZ6105R | E70C-6M H4 | T 42 4 M M 3 H5 | V (M) | |
| FILARC PZ6103HS | E70C-GM H4 | T 42 2 M M 3 H5 | V (M) | |
| ESAB típus | SFA/AWS A5.20 (Varratfém) |
EN ISO 17632-A (Varratfém) |
Alkalmazási pozíció |
|
| Gyors dermedésű, rutilos portöltésű huzalok | OK Tubrod 15.13 | E71T-1C H4 E71T-1M H8 |
T 46 2 P C 1 H5 T 46 2 P M 1 H10 |
M M |
| OK Tubrod 15.13C | E71T-1CJ H4 | T 46 4 P C 1 H5 | M | |
| OK Tubrod 15.14 | E71T-1M E71T-1C |
T 46 2 P M 2 H5 T 46 2 P C 2 H5 |
M M |
|
| OK Tubrod 15.15 | E71T-1M E71T-1C |
T 46 2 P M 2 H5 T 46 2 P C 1 H5 |
M | |
| PZ6113 | E71T-1C H4 E71T-1M H8 |
T 42 2 P C 1 H5 T 46 2 P M 1 H10 |
M M |
|
| PZ6113S | E71T-9C H4 | T 46 3 P C 2 H5 | M | |
| PZ6114 | E71T-1MJ H4 | T 46 4 P M 1 H5 | M | |
| PZ6114S | E71T-1CJ H4 | T 46 4 P C 1 H5 | M | |
| Lassan dermedő rutilos portöltésű huzalok | OK Tubrod 15.12 | E70T-1C | T 42 0 R C 3 H10 | V |
| OK Tubrod 15.16 | E70T-1C | T 42 0 R C 3 H10 | V | |
| OK Tubrod 15.18 | E70T-1M E70T-1C |
T 42 2 R M 3 H10 T 42 2 R C 3 H10 |
V V |
|
| FILARC PZ6111HS | E70T-1M H8 E70T-1C H8 |
T 42 2 1Ni R M 3 H10 T 42 2 1Ni R C 3 H10 |
V | |
| Önvédő portöltéses huzalok | Coreshield 8 | E71T-8 | T 42 2 Y N 2 | V (M) |
| Coreshield 15 | E71T-GS | - | V (M) | |
| Bázikus portöltésű huzalok | OK Tubrod 15.00 | E71T-5M H4 E71T-5C H4 |
T 42 3 B M 2 H5 T 42 3 B C 2 H5 |
V (M) |
| FILARC PZ6130HS | E70T-5MJ H4 E70T-5CJ H4 |
T 42 4 B M 3 H5 T 42 4 B C 5 H5 |
||
| Portöltet típusa | ESAB típus | SFA/AWS A5.17 (Varratfém) |
EN 756 (Varratfém) |
Alkalmazási pozíció |
| Portöltésű huzalok fedettívű hegesztéshez | OK Tubrod 14.00S | F7A2-EC1 (OK Flux 10.71) | S 42 2 AB T3 (OK Flux 10.71) | V (M) |
| OK Tubrod 15.00S | F7A4-EC1 (OK Flux 10.71) | S 38 4 AB TZ (OK Flux 10.47) S 42 4 AB T3 (OK Flux 10.71) |
| *Hegesztési pozíciók: | M = Minden helyzetben V = Vízszintesen |
| **Töltet típusa: | R = Rutilos F = Fémpor |
| MIG/MAG-huzalok | |||
| ESAB típus | SFA/AWS A5.18 (Huzal) |
EN ISO 14341-A (Huzal) |
EN ISO 14341-A (Varratfém) |
| OK Autrod 12.58 | ER70S-3 | G2Si | G 35 2 C G2Si G 38 3 M G2Si |
| OK Aristorod 12.57 | ER70S-3 | G2Si | G 35 2 C G2Si G 38 3 M G2Si |
| OK Autrod 12.56 | - | G3Si1 | G 38 2 C G3Si1 G 42 3 M G3Si1 |
| OK Autrod 12.51 | ER70S-6 | G3Si1 | G 38 2 C G3Si1 G 42 3 M G3Si1 |
| OK Aristorod 12.50 | ER70S-6 | G3Si1 | G 38 2 C G3Si1 G 42 4 M G3Si1 |
| OK Autrod 12.64 | ER70S-6 | G4Si1 | G 42 2 C G4Si1 G 46 3 M G4Si1 |
| OK Aristorod 12.63 | ER70S-6 | G4Si1 | G 42 2 C G4Si1 G 46 4 M G4Si1 |
| OK Autrod 12.66 | ER70S-6 | G4Si1 | G 42 2 C G4Si1 G 46 3 M G4Si1 |
| OK Aristorod 12.66 | ER70S-6 | G4Si1 | G 42 2 C G4Si1 G 46 3 M G4Si1 |
| OK Aristorod 12.62 | ER70S-2 | G2Ti | G 42 3 C G2Ti G46 4 M G2Ti |
| AWI-pálcák | lap tetejére | ||
| ESAB típus | SFA/AWS A5.18 (Pálca) |
EN ISO 636-A (Pálca) |
EN ISO 636-A (Varratfém) |
| OK Tigrod 12.60 | ER70S-3 | W2Si | W 38 3 W2Si |
| OK Tigrod 12.61 | ER70S-6 | W3Si | W 42 3 W3Si1 |
| OK Tigrod 12.64 | ER70S-6 | W4Si1 | W 46 3 W4Si1 |
| OK Tigrod 12.62 | ER70S-2 | W2Ti | W 46 4 W2Ti |
| Fedettívű hegesztés | ||||||
| Ötvözetlen fedettívű hegesztőhuzalok | ||||||
| Tömör fedettívű hegesztőhuzalok | ||||||
| Fedőporok | OK Autrod 12.10 | OK Autrod 12.20 | OK Autrod 12.22 | OK Autrod 12.30 | OK Autrod 12.32 | OK Autrod 12.40 |
| S1 | S2 | S2Si | S3 | S3Si | S4 | |
| EL12 | EM12 | EM12K | EH12 | EH12K | EH14 | |
| OK Flux 10.30 | HTS | |||||
| SA Z 1 65 AC H5 | S 3T 0 Z S1 | |||||
| - | ||||||
| OK Flux 10.40 | HTS | HTS | HTS | |||
| SF MS 1 88 AC | S 35 0 MS S1 | S 38 0 MS S2 | S 38 A MS S3 | |||
| F6A0-EL12 F6P0-EL12 |
F6A0-EM12 F6P0-EM12 |
|||||
| OK Flux 10.45 | HTS | HTS | ||||
| SF MS 1 57 AC | S 35 2 MS S1 | S 38 2 MS S2Si | ||||
| F6A2-EL12 F6P2-EL12 |
F6P2-EM12K F7A2-EM12K |
|||||
| OK Flux 10.47 | HTS | |||||
| SF AB 1 65 AC H5 | S 35 3 AB S2 | |||||
| F6A4-EM12 | ||||||
| OK Flux 10.50 | HTS | HTS | HTS | |||
| Nem besorolható |
Nem besorolható |
Nem besorolható |
Nem besorolható |
|||
| OK Flux 10.61 | HTS | HTS | HTS | HTS | ||
| SA FB 1 65 DC | Nem besorolható |
S 38 4 FB S2Si | S 42 5 FB S3Si | S 46 3 FB S4 | ||
| F6P8-EM12K F7A8-EM12K |
F7A6-EH12K F7P8-EH12K |
F7A6-EH14 F7P6-EH14 |
||||
| OK Flux 10.62 | HTS | HTS | HTS | |||
| SA FB 1 55 AC H5 | S 38 5 FB S2Si | S 46 6 FB S3Si | S 50 4 FB S4 | |||
| F7A8-EM12K F6P8-EM12K |
F7A8-EH12K F7P8-EH12K |
F7A6-EH14 F7P6-EH14 |
||||
| OK Flux 10.70 | HTS | HTS | ||||
| SA AB 1 79 AC | S 42 3 AB S1 | S 46 3 AB S2 | ||||
| F7A4-EL12 F7P4-EL12 |
F7A2-EM12 F7P2-EM12 |
|||||
| OK Flux 10.71 | HTS | HTS | HTS | HTS | HTS | |
| SA AB 1 67 AC H5 | S 35 4 AB S1 | S 38 4 AB S2 | S 38 4 AB S2Si | S 46 3 AB S3 | S 46 4 AB S3Si | |
| F6P4-EM12 F6A4-EL12 |
F6P4-EM12 F7A4-EM12 |
F6P5-EM12K F7A5-EM12K |
- | F7A5-EH12K F7P5-EH12K |
||
| OK Flux 10.72 | HTS | HTS | ||||
| SA AB 1 57 AC H5 | S 38 5 AB S2 | S 38 5 AB S2Si | ||||
| F6P8-EM12 F7A8-EM12 |
F6P8-EM12K F7A8-EM12K |
|||||
| OK Flux 10.73 | HTS | |||||
| SA AB 1 76 AC H5 | S 42 2 AB S2Si | |||||
| F7A2-EM12K F6P4-EM12K |
||||||
| OK Flux 10.74 | HTS | HTS | ||||
| SA AB 1 67 AC H5 | S 42 4 AB S2 | S 42 4 AB S2Si | ||||
| F6P6-EM12 F7A6-EM12 |
F6P6-EM12K F7A6-EM12K |
|||||
| OK Flux 10.76 | HTS | |||||
| SA AB 1 89 AC | S 42 3 AB S1 | |||||
| F7A4-EL12 F7P4-EL12 |
||||||
| OK Flux 10.77 | HTS | |||||
| SA AB 1 67 AC | S 38 4 AB S2Si | |||||
| F6P5-EM12K F7A5-EM12K |
||||||
| OK Flux 10.78 | HTS | HTS | HTS | |||
| SA AB 1 67 AC | S 35 0 AB S1 | S 38 2 AB S2 | S 38 2 AB S2Si | |||
| F6A0-EL12 | F7A2-EM12 | F7A2-EM12K | ||||
| OK Flux 10.80 | HTS | HTS | ||||
| SA CS 1 89 AC | S 38 0 CS S1 | S 42 0 CS S2 | ||||
| F6P0-EL12 F7A2-EL12 |
F6P0-EM12 F7A2-EM12 |
|||||
| OK Flux 10.81 | HTS | HTS | HTS | HTS | ||
| SA AR 1 97 AC | S 42 A AR S1 | S 46 0 AR S2 | S 50 A AR S2Si | S 50 0 AR S3 | ||
| F7AZ-EL12 F7PZ-EL12 |
F7A0-EM12 F7PZ-EM12 |
F7AZ-EM12K F7PZ-EM12K |
- | |||
| OK Flux 10.82 | ||||||
| SA AR 1 86 AC | ||||||
| OK Flux 10.83 | HTS | HTS | ||||
| SA AR 1 85 AC | S 38 Z AR S1 | S 42 Z AR S2Si | ||||
| F7AZ-EL12 F6PZ-EL12 |
F7AZ-EM12K F7PZ-EM12K |
|||||
| OK Flux 10.87 | HTS | HTS | HTS | |||
| SA AR 1 95 AC | S 35 A AR S1 | S 42 A AR S2 | S 42 A AR S2Si | |||
| F6AZ-EL12 F6PZ-EL12 |
F6PZ-EM12 F7AZ-EM12 |
F6PZ-EM12K F7AZ-EM12K |
||||
| OK Flux 10.88 | HTS | HTS | HTS | |||
| SA AR 1 78 AC | S 38 0 AR S1 | S 38 2 AR S2 | S 42 2 AR S2Si | |||
| F6A0-EL12 | - | F7A2-EM12K | ||||
| Fedőporok besorolásai az EN 760:2000 szerint. |
A fejlécben lévő hegesztőhuzalok és a fedőpor + hegesztőhuzal kombinációk besorolásai MSZ EN 756:2004 és SFA/AWS A5.17 szerint. |
|||||
| OK Autrod 12.10 | OK Autrod 12.20 | OK Autrod 12.22 | OK Autrod 12.30 | OK Autrod 12.32 | OK Autrod 12.40 | |
| S1 | S2 | S2Si | S3 | S3Si | S4 | |
| EL12 | EM12 | EM12K | EH12 | EH12K | EH14 | |
| Ötvözetlen fedettívű hegesztőhuzalok | |||||
| Fémportöltéses fedettívű hegesztőhuzal | Bázikus portöltéses fedettívű hegesztőhuzal | 0,5% molibdén ötvözésű hegesztőhuzalok | |||
| Fedőporok | OK Tubrod 14.00S | OK Tubrod 15.00S | OK Autrod 12.24 | OK Autrod 12.34 | OK Autrod 12.44 |
| - | - | S2Mo | S3Mo | S4Mo | |
| - | - | EA2 | EA4 | EA3 | |
| OK Flux 10.30 | |||||
| SA Z 1 65 AC H5 | |||||
| OK Flux 10.40 | HTS | ||||
| SF MS 1 88 AC | S 42 A MS S2Mo | ||||
| F7AZ-EA2-A4 F7PZ-EA2-A4 |
|||||
| OK Flux 10.45 | HTS | ||||
| SF MS 1 57 AC | S 42 2 MS S2Mo | ||||
| F7A2-EA2-A4 F7P0-EA2-A4 |
|||||
| OK Flux 10.47 | HTS | HTS | |||
| SF AB 1 65 AC H5 | S 38 4 AB TZ | S 42 2 AB S2Mo | |||
| - | F7A2-EA2-A2 | ||||
| OK Flux 10.50 | HTS | ||||
| Nem besorolható |
Nem besorolható |
||||
| OK Flux 10.61 | HTS | ||||
| SA FB 1 65 DC | S 42 2 FB S2Mo | ||||
| F7A4-EA2-A2 F7P2-EA2-A2 |
|||||
| OK Flux 10.62 | HTS | HTS | HTS | HTS | |
| SA FB 1 55 AC H5 | - | S 46 4 FB S2Mo | S 50 4 FB S3Mo | S 50 5 FB S4Mo | |
| - | F7P6-EA2-A2 F8A6-EA2-A2 |
F8A6-EA4-A4 F8P6-EA4-A4 |
F9A8-EA3-A3 F9P8-EA3-A3 |
||
| OK Flux 10.70 | HTS | ||||
| SA AB 1 79 AC | S 50 0 AB S2Mo | ||||
| F9A0-EA2-A3 F9PZ-EA2-A3 |
|||||
| OK Flux 10.71 | HTS | HTS | HTS | HTS | |
| SA AB 1 67 AC H5 | S 42 2 AB T3 | S 42 4 AB T3 | S 46 2 AB S2Mo | S 50 3 AB S3Mo | |
| F7A2-EC1 | F7A4-EC1 | F7P0-EA2-A4 F8A2-EA2-A4 |
F8A4-EA4-A3 F8P2-EA4-A3 |
||
| OK Flux 10.72 | HTS | ||||
| SA AB 1 57 AC H5 | S 46 3 AB S2Mo | ||||
| F8A5-EA2-A3 F8P5-EA2-A3 |
|||||
| OK Flux 10.73 | HTS | HTS | |||
| SA AB 1 76 AC H5 | S 46 2 AB S2Mo | S 50 2 AB S3Mo | |||
| F7P0-EA2-A2 F8A2-EA2-A2 |
F8A4-EA4-A4 F8P2-EA4-A4 |
||||
| OK Flux 10.74 | HTS | HTS | |||
| SA AB 1 67 AC H5 | S 46 2 AB S2Mo | S 50 2 AB S3Mo | |||
| F7P0-EA2-A4 F8A2-EA2-A4 |
F9A2-EA4-A3 F9P0-EA4-A3 |
||||
| OK Flux 10.76 | |||||
| SA AB 1 89 AC | |||||
| OK Flux 10.77 | HTS | HTS | |||
| SA AB 1 67 AC | S 46 2 AB S2Mo | S 50 3 AB S3Mo | |||
| F7P0-EA2-A2 F8A2-EA2-A2 |
F8A4-EA4-A4 F8P2-EA4-A4 |
||||
| OK Flux 10.78 | |||||
| SA AB 1 67 AC | |||||
| OK Flux 10.80 | |||||
| SA CS 1 89 AC | |||||
| OK Flux 10.81 | HTS | ||||
| SA AR 1 97 AC | S 50 A AR S2Mo | ||||
| F9AZ-EA2-A4 F9PZ-EA2-A4 |
|||||
| OK Flux 10.82 | |||||
| SA AR 1 86 AC | |||||
| OK Flux 10.83 | |||||
| SA AR 1 85 AC | |||||
| OK Flux 10.87 | |||||
| SA AR 1 95 AC | |||||
| OK Flux 10.88 | |||||
| SA AR 1 78 AC | |||||
| Fedőporok besorolásai az EN 760:2000 szerint. |
A fejlécben lévő hegesztőhuzalok és a fedőpor + hegesztőhuzal kombinációk besorolásai MSZ EN 756:2004 és SFA/AWS A5.17 szerint. |
||||
| OK Tubrod 14.00S | OK Tubrod 15.00S | OK Autrod 12.24 | OK Autrod 12.34 | OK Autrod 12.44 | |
| - | - | S2Mo | S3Mo | S4Mo | |
| - | - | EA2 | EA4 | EA3 | |
Forrás: esab.gedeon.hu